jueves, 25 de octubre de 2007

Con el "moustruo"

Esta imágen también pertenece al proyecto de cuento "La profesora se volvió loca" y estuvo expuesto en la exposición de la Feria del Libro infantil 2007 con el grupo del Foro de ilustradores.
Lo que me gusta es el clima que da el color casi monocromático y el detalle que tiene el mundo en el que están los personajes principales que son la nena, los 2 pecesitos y la profesora de canto que está escondida atrás de uno de esos misteriosos árboles porque "coimió" al moustro para que la nena logre entender que hay que prestarle atención a la profesora para seguir con la clase de canto. Esa es la historia de este cuento, la nena se distrae tanto que lleva a su profesora particular a viajar por su mundo imaginario, todo para evitar aprender lo que su profe le quiere enseñar.
This image belongs to the personal project "The teacher gone crazy" too. It was showed in the Children book Fair exhibition, in 2007, again with the Forum of Illustrators from Argentina.
The thing I like is the atmosphere almost monochrome and the detail of this mysterious world that the girl, her two little fishes and the sing teacher are in. The teacher is hidden behind one of those mysterious trees because she had suborned the monster to teach the little girl that she has to keep quiet and pay attention to the teacher so she can continue with the class. That’s the story of this tale. The girl is so easy to distract that she takes her private teacher to travel around her imaginary world, she does everything to avoid to learn what the teacher wants to show her.