"La reina de las nieves" en diario Crítica de la Argentina.

La Reina de las Nieves Hans Christian Andersen. Ilustra: Juan Pablo Caro (Pictus) Este “cuento en siete historias” narra las aventuras que Gerda tiene que pasar para rescatar a su gran amigo Kay, que fue doblemente hechizado: primero se le clavaron unas diminutas astillas de un antiguo espejo mágico, lo que hizo que se volviera insensible y cruel, y luego fue engañado por la Reina de las Nieves, que lo llevó a su palacio y logró que olvidara todo su pasado. Pero Gerda atraviesa todos los obstáculos que se presentan en su camino y logra encontrar y salvar a su amigo. Ésta es una obra poco conocida en versión completa de Hans Christian Andersen, aquí con traducción directa del original danés a cargo de Christian Kupchik e ilustraciones de Juan Pablo Caro que le hace justicia. Porque las obras de Andersen siempre mantienen su encanto. Una heroína en busca de su amigo, dispuesta a todo, logra lo imposible. Es un cuento de todos los tiempos.


Gracias a Natalia Méndez por su gentileza en escribir esta nota.